🇺🇸 留学生实用英语 | 餐厅点餐全攻略(附常用词汇与句型)

来到美国留学,掌握日常英语是融入本地生活、学习和社交圈的关键。不论是在餐厅点餐、结账、外带,还是与朋友一起聚餐,懂一些地道表达不仅更方便,还能快速提升自信。

本篇整理了常见 餐厅词汇 + 句型表达,助你在点餐时对答如流,顺利开启美食探索之旅!


🍽 常用餐厅词汇与表达

🍔 食物类常用词汇
英文词汇 中文解释
Buffet / All-you-can-eat 自助餐
Napkin 餐巾纸
Chopsticks 筷子
Straw 吸管
White rice / Plain rice 白饭
Fried rice 炒饭
Chow mein / Lo mein 炒面 / 捞面
Rice noodles 米粉
Boba milk tea 珍珠奶茶
Cheeseburger 芝士汉堡
Fries 薯条
Instant noodles 方便面
Chicken nuggets 炸鸡块
Mashed potatoes 土豆泥
Coleslaw 卷心菜沙拉
Chicken drumsticks / thighs 鸡小腿 / 鸡大腿
Pickles 腌黄瓜
🥗 配餐与调味类
英文词汇 中文解释
Appetizer 开胃菜
Toast 烤土司
Whole Wheat Bread 全麦面包
White Bread 白面包
Sunny side up egg 煎一面的荷包蛋
Over-hard egg 全熟蛋
Scrambled egg 炒蛋
Poached egg 水煮蛋
Ranch 田园沙拉酱
Thousand Island 千岛酱
Mayonnaise / Mayo 蛋黄酱
Blue Cheese 蓝奶酪酱
Italian Dressing 意式沙拉酱
Honey Mustard 蜂蜜芥末酱
Ketchup 番茄酱
A1 Sauce 牛排酱
Worcestershire Sauce 喼汁
🥤 饮品相关
英文词汇 中文解释
Small / Medium / Large Drink 小 / 中 / 大杯饮料
Cream or Sugar 奶精或糖
Refill 续杯

🗣 常用英文句型

✅ 点餐与推荐
  • Let's grab something to eat!
    我们去随便吃点吧!
  • May I see your menu, please?
    请问可以看一下菜单吗?
  • What would you recommend?
    有什么推荐的菜吗?
  • I prefer something light.
    我想吃点清淡的。
  • What's today's special?
    今天的特餐是什么?
📝 下单点菜
  • Please take my order. / Can I order now?
    我要点菜了。
  • I'd like this combo.
    我想点这个套餐。
  • I'll have the same as that one.
    跟那位一样的给我来一份。
  • Meal or sandwich?
    要套餐还是只要三文治/汉堡?
  • For here or to go?
    在这里吃还是打包?
🥩 牛排熟度表达
  • How would you like your steak cooked?
    牛排要几分熟?

    • Well done 全熟
    • Medium-well 七分熟
    • Medium 五分熟
    • Medium-rare 三分熟
    • Rare 一分熟
  • What sauce would you like for your salad/steak?
    沙拉/牛排配什么酱汁?

🧾 餐后对话
  • Is that all?
    就这些了吗?

  • That's all. / That's it.
    好了,就这些。

  • Cream or sugar?
    要奶精还是糖?

    • Both 都要
    • The black will do. 黑咖啡就行
  • Would you like a refill?
    要续杯吗?

  • Have you finished or still working on it?
    吃完了吗?还是还在吃?

  • Can I please have a to-go box?
    能给我一个打包盒吗?

  • Could we have checks? Separate, please.
    可以给我们账单吗?分开付。

  • Let's split the bill.
    我们各付各的吧。

  • It's on me.
    我请客。

  • I'll take care of it.
    我来买单。


📌 小贴士

  • 在美式餐厅,服务员通常会反复查看你是否需要续杯、加水或打包,不用不好意思,大方回应即可。
  • 快餐店(如 Chipotle、Five Guys、Panda Express)通常在柜台点餐,餐后自行找座位或打包。
  • 消费后别忘了给小费(一般为账单总额的15%-20%)。

评论区

|以查看评论。

再逛逛